Love, boat and the sea

Lucia + Mirko, wedding day

ITIn uno dei miei primi lavori come fotografa di matrimonio in Toscana, ho avuto il piacere di stare con questa coppia che parlava con gli occhi. Avevano già cominciato una famiglia con una bella figlia e hanno voluto celebrare questa unione. Lui partecipa al Palio dei Barchini di Castelfranco di Sotto, provincia di Pisa, e lei indossava un abito di sposa con i colori della loro contrada. Il blu è il colore del vestito, il colore del fiore, il colore dell’amore, il colore del mare e dello sguardo sereno e appassionato.

ENIn one of my first jobs as a wedding photographer in Tuscany, I had the pleasure of being with this couple that used to speak with their eyes. They had already started a family with a beautiful daughter and wanted to celebrate this union. He participates in the Palio dei barchini from Castelfranco di Sotto, province of Pisa, and she wore a dress with the colors of his contrada. Blue is the color of the dress, the color of the flower, the color of love, the color of the sea and of the serene and passionate gaze.

PT: Em um dos meus primeiros trabalhos como fotógrafa de casamento na Toscana, tive o prazer de estar com esse casal que conversava com o olhar. Eles já tinham começado uma família com uma filha linda e queriam celebrar essa união. Ele participa do Palio dei barchini de Castelfranco di Sotto, província de Pisa, e ela usava um vestido com as cores da sua contrada. Azul é a cor do vestido, a cor da flor, a cor do amor, a cor do mar e do olhar sereno e apaixonado. 

foto: Camilla Cheade • video: Vertigo Videoproduzioni Wedding Videographer • hair style: Jenny Gjinika • ricevimento: Hotel Residence Esplanade Viareggio 

Viareggio, Toscana - Italia

Using Format